Kazakistan’da 2025’e kadar tüm birimler Latin Alfabesi’ne geçecek
Kazakistan’ın resmi yayın organlarından biri olan Egemen gazetesinde Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev’in kaleme aldığı “Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру” (“Geleceğe yöneliş: Manevi yenilenme”) adlı programı yayınlandı.
Akorda Sarayı’ndan yapılan yazılan açıklamaya göre, makale şeklinde yazılan programda Nazarbayev, kademeli olarak Latin alfabesine geçmenin önemine değindi.
Nazarbayev, “İlk olarak Kazakça’nın Latin alfabesine kademeli bir geçişinin sağlanması gerekiyor. Biz bağımsızlık ilanından bu yana bu süreç için hazırlık yaptık.” ifadelerine yer verdi.
Nazarbayev ayrıca, 21. yüzyılda modern teknoloji ve iletişim, bilim ve eğitim süreçlerinin uygulanmasında Latin alfabesinin çok büyük rol oynadığını ifade ederek, Latin alfabesine geçmenin mantıklı olduğuna inandığını açıkladı.
-‘Önceden Kazakça’nın başka bir alfabeye geçişi hep siyasi amaçlarla başlatıldı’
Yazıda ayrıca, Kazakça’nın, 6-8. yüzyıllarda dünyanın en eski alfabelerinden biri olan ve Orhun alfabesi olarak bilinen Türk Run Yazısından ortaya çıktığı belirtildi. 5-15. yüzyıllarda bu çoğrafyada konuşulan Türkçe’nin kıtanın birçok yerinde ortak dil olduğu ve Altın Orda Devleti döneminde resmi belgeler ile uluslararası mektupların Eski Türkçe yazıldığı kaydedilirken, sonraki dönemlerde Avrasya’da alfabe değişiminin; önce Arap alfabesine, sonra Latin ve Kiril alfabesine değişmesinin hep siyasi nedenlerle olduğu bildirildi. Bu konuyu Nazarbayev şöyle değerlendirdi: “Böylece, Kazakçanın başka bir alfabeye geçişi her seferinde sadece siyasi amaçlarla başlatılmıştır.”
-‘Hükümet’in de Latin alfabesine geçiş için bir takvim hazırlaması gerekiyor’
Aralık 2012’de “Kazakistan 2050” stratejisinde 2025 yılında Latin alfabesine geçişin tamamen sağlanmış olacağını açıkladığını belirten Nazarbayev, Latince’nin 2025 yılı itibariyle devletin tüm faaliyet alanlarında kullanılacağını, Kazakça yayınlanan tüm belge, kitap, gazete, dergi Latin alfabesiyle çıkarılacağını ifade etti ve “Vakit yaklaşıyor. Hemen çalışmaya başlamamız gerekiyor. Hükümet’in Latin alfabesine geçiş için bir takvim hazırlaması gerekiyor.” diye özetledi.